こんにちは、みみたまボーイです。
アメリカ、台湾、またアメリカと海外を渡り歩いて、はや10年。
思い起こせば、台湾人やアメリカ人と一緒に日本出張に行っては日本酒を飲み、お土産として日本酒を買い続けた10年でした。
仕事しろ!
飲むのも仕事…
これだけ長い期間、海外にいると、さすがに外国人の好む日本酒もわかってきて、「これを買っとけば間違いない」という定番銘柄もあります。
そんなわけで、今回は、私がこの10年でアメリカ人と一緒に飲んだ、もしくは渡して喜ばれた日本酒から、トップ5を厳選しました。
絶対外さない日本酒5選!
逆に全然ダメだった日本酒もあるけど…。
外国人とお酒を飲んだり、外国人にお酒をプレゼントしようとしている、あなたの参考になれば嬉しいです。
では、いってみましょう。
アメリカ人にお薦めの日本酒トップ5
まずは、これまで私がアメリカ人や台湾人に飲ませた日本酒一覧。
有名どころは、結構網羅しているハズ。
今回はこの中からトップ5を選んでみました。
- 獺祭
- 八海山
- 久保田
- 山田錦
- 雪の茅舎
- 作(ざく)
- 上善如水
- 山荘
- 男山
- 月桂冠
- 蔵光
- 真澄純米吟醸 辛口生一本
- 越の誉 新潟超辛口 彩
- 梵
- 勝山純米大吟醸
- 酔鯨
- 越後鶴亀
それでは、さっそく1位から見ていきましょう!
1位:獺祭
日本酒ブームの火付け役ともいえる「獺祭」。
困ったら「獺祭」を買えば間違いありません。
定番、100%イケる
華やかな香りとほのかな甘み、スッキリした後口なのに余韻も堪能できる。
「日本酒初心者でも飲みやすい純米大吟醸」と言えば「獺祭」でしょう。
じつは私、日本にいる時は「獺祭」がこれほど海外で人気だとは知りませんでした。
日本出張時に同僚の台湾人から「獺祭を変えるだけ買ってきてくれ」と言われ、海外での獺祭人気に気付いた感じです。
出張者にも持たせて、買いまくった(笑)
その後、アメリカ人にも飲ませてみましたが、「獺祭」はいつもホームラン。
「獺祭」シリーズのどれを選ぶかですが…どうせ飲むなら、極限までお米を磨き込んだ「獺祭 純米大吟醸 磨き二割三分」でしょう。
それか、味の違いを楽しむ意味で「獺祭飲み比べ」もアリですね。
2位:酔鯨
軽い気持ちでパケ買いしたら、思いのほか大ヒットだったのが「酔鯨」。
酔鯨を飲んだ時の反応を見る限り、獺祭や八海山など有名な日本酒と比較しても、酔鯨は全く遜色ありません。
知名度は「獺祭」には負けるので2位にしましたが、個人的には1番好き。
なんせ、ラベルがいい
え、見た目(笑)?
ラベル…じつは結構大事です。
正直なところ、マニアでもない限り、アメリカ人は日本酒の種類とか知らないですからね。
そんなわけで、お土産で渡すなら大切なのは「ラベル」!
「酔鯨」を渡すと、9割五分の確率で…
Wow, cool label!
と言われるので、“Drink like a fish(大酒を飲む)”をもじって、
Drink like a whale!
と言って、ひと笑いゲットするのが、定番です。
そんなわけで、「味よし」、「見た目よし」な「酔鯨」は、お土産にするなら最高のチョイス。
3位:作(ざく)
3位は作(ざく)にしました。
作(ざく)は「G7伊勢志摩サミット」で乾杯酒に使われたり、「全米日本酒歓評会」で受賞したり、国際的に評価の高い日本酒。
味は間違いない
3位なのは、「私が好きだから…」という個人的な理由ですが(笑)。
でも、マジでウマいよ
そんな「作(ざく)」の何が良いかって…
名前!
は?
そうです、日本を代表するアニメ、機動戦士ガンダムに出てくる「ザク」と全く同じ響き名前。
あまり知られてないかもしれませんが、海外でガンダムは大人気ですからね!
主力モビルスーツである「ザク」を知らない人はいません。
Hey, this is “Zaku”
“W, W, W, What’s”
突然のモビルスーツの襲来に、アメリカ人が恐れおののく事、間違いありません(笑)。
そんなネタとして使える「作(ざく)」は、味もしっかりしているので、マジおすすめ。
4位:梵(ぼん)
4位は「梵(ぼん)」にしました。
「梵(ぼん)」は、2019年ロサンゼルス国際ワイン・スピリッツコンテストでのベストオブクラス最高賞を獲得したり、過去にはクリントン大統領に贈られたり、国賓クラスにも贈れるお酒。
圧倒されるな
とはいえ、「梵(ぼん)」は、飲みやすく癖のない味わいはで万人向けなので、日本酒初心者にも歓迎されます。
名前も「Born」と似ていて、覚えやすくて◎。
昔、アメリカ人の工場長に「梵(ぼん)」をお土産で渡したら…
Silky, refreshing and elegant!
と、言いながら、休憩室で酒盛りが始まってしまい、「この会社、大丈夫か…」と不安を感じたことがあります。
そんな工場長の自制心も奪う「梵(ぼん)」、ぜひ試してみてください。
5位:久保田
越後の端麗辛口、日本を代表するお酒と言えば「久保田」を5位にしました。
ある程度、日本酒に精通している人へのお土産なら、「久保田」や「八海山」といった有名どころが喜ばれます。
正直なところ、越後の端麗辛口は甲乙つけがたく、「久保田」、「八海山」、「越乃寒梅」、どれでもいい、というか…
全部飲みたい!
そんな事を思っていたら、越後の地酒飲み比べセットが売っていました!
反則だろ!
「久保田」、「八海山」、「越乃寒梅」がそろい踏みすると、迫力が桁違いですね。
アメリカ人のウケが悪かった日本酒3選
基本的にどんなものでも「ウマい、ウマい」と喜ぶアメリカ人ですが、日本酒の飲み比べをさせてみると、一般的な好みがわかってきます。
私の経験によると、日本酒を飲みなれていない人に、いきなり辛口は危険。
飲んだ瞬間に、眉間にシワがよってるアメリカ人、多数(笑)。
日本酒初心者には、やはり飲みやすい日本酒から挑戦してもらうのが良いでしょう。
ただ、アメリカ人はチャレンジ精神は旺盛なので、複数の日本酒を用意して飲み比べをすると喜ばれます。
その中に、辛口を入れておくのは全然アリというか、むしろ盛り上がるのでおススメ。
六歌仙 山法師 爆雷辛口
工場のクリスマスイベント用に、試しに買っていってみたのが「山法師 爆雷辛口」。
最初は興味津々でみんな寄ってきて、試飲するたび、しかめっ面(笑)。
O,,,OMG
めっちゃ面白かった
しばらくすると罰ゲームで小さいグラスでの一気飲みに使われ、思いのほか大活躍していました。
やはり飲みなれてないアメリカ人に、いきなり超辛口はダメだったようです。
ただ、日本酒に慣れている工場長だけは「いや、全然イケる。Very Unique!」と喜んでいましたが(笑)。
ネタにはなる(笑)
スパークリング清酒 澪
変わり種として、スパークリング清酒を買っていった事もありましたが、微妙な反応でしたね。
誤解のないようにしたいのですが、みんな美味しく飲んでいました。
ただ、日本酒を期待しているのに「シャンパン」みたいなので…肩透かしを食らったような反応だっただけです。
そんなわけで、お土産としてはイマイチかもしれませんが、パーティーで何も言わずに出せば、きっと喜ばれると思います。
と、いうより、生ハムやフルーツなどにも合うので、出し方次第ではぴったりだと思います。
お土産でなければイケる
甘酒
甘酒をお土産に持って帰った事もありますが、「甘酒」は好き嫌いがはっきり分かれます。
全然、問題なく飲む人もいれば、一口で諦めてしまう人もいます。
50:50かな
万人ウケする可能性はゼロなので、パーティーなどで甘酒だけを持って行ったりするのは、お薦めしません。
まとめ
今回は、多くのアメリカ人を実験材料として、反応を調査してきた私が感じる、アメリカ人に喜ばれる日本酒トップ5を選んでみました。
海外でも日本酒は人気があるので、出張でお土産に持っていくのも、全然アリ。
敢えて、超辛口を持っていってやってください(笑)。
では、また。
コメント