こんにちは、みみたまボーイです。
今回はアメリカ駐在員や長期滞在者に必須の重要書類「I-94」について解説します。
「ビザの期限はしっかり管理しているけど、I-94は気にしたことがない…」という方、要注意です!
I-94の期限が切れると不法滞在になり、最悪の場合、次回の入国が拒否されることも。
しかも、アメリカではI-94の登録ミスが意外と多いのが現実。正しく更新・確認・修正する方法を知らないと、トラブルに巻き込まれる可能性もあります。
本記事では、I-94の基本・確認&修正方法・更新手続き(空路&陸路)をわかりやすく解説!
特に、カナダやメキシコ国境近くに住む人が検討する「陸路でのI-94更新」について、実体験をもとに詳しく紹介します。
- I-94って何?どこで確認できる?
- 空路と陸路、更新方法はどう違う?
- カナダ陸路でI-94を更新する際の注意点とは?
「I-94の更新を忘れていた!」という方も、「これから更新予定!」という方も、ぜひ参考にしてください。
では、早速いってみましょう!
I-94とは?なぜ重要なのか

I-94とは、アメリカに外国人が入国する際の「入国記録」で、外国人がアメリカに合法的に滞在していることを証明する重要な書類。
滞在資格と滞在期限が記載されており、記載されている滞在期限を越えてアメリカに滞在すると「不法滞在」。逆に、ビザが切れていても、I-94の期限内であれば、不法滞在にはなりません(アメリカビザに関する質問 | GG&W)。
I-94の有効期限に注意しろ!
とても重要なI-94の有効期限ですが、決め方が…割と適当。
- ビザの種類: ビザの種類で滞在期間が異なります。例えば、観光ビザ(B2)は通常6ヶ月、学生ビザ(F1)は学業が続く限り有効など。
- パスポートの有効期限: パスポートの有効期限がビザの有効期限よりも短い場合、I-94の期限はパスポートの有効期限に合わせて設定されることが多い。
- 入国審査官の裁量: 入国時に税関・国境警備局(CBP)の入国審査官が滞在期間を決定します。審査官はビザの有効期限内であれば、数ヶ月から数年までの滞在期間を設定する権限を持っています。
入国後は、CBPの公式サイトで最新のI-94情報を確認でき、正確な滞在期限を把握することが可能です。
とはいえ、【3.入国審査官の裁量】が非常に曖昧ですね(笑)。ビザの有効期限までの最長期限を与えるか、もっと短い期限にするかは、完全に入国審査官に委ねられている。
そこ、個人の裁量でいいのか(笑)?と非常に疑問に思いますが、とにかくI-94の期限を迎える前にI-94を更新しなければいけません。
よくある失敗が「ビザの期限だけ確認していて、I-94が切れて不法滞在」、「同じ日に同じビザで入った家族のI-94の有効期限が異なっていて不法滞在」というケースが多々発生しています。
家族含めて、I-94の有効期限の自己管理は非常に重要です。我が家は一時期、I-94の滞在期限が全員違って、管理がとても面倒でした。
不法滞在でのリスクと再入国制限
不注意であってもI-94の期限を超えて滞在すると不法滞在として記録され、以下のペナルティを受ける可能性があります。
かなり重いペナルティなので、しっかり管理しましょう。
- 不法滞在の記録: I-94の期限を超えて滞在すると、不法滞在として記録される。
- 再入国禁止: 不法滞在期間が180日以上1年未満の場合、出国した日から3年間、1年以上の場合は10年間、アメリカへの再入国禁止。
- ビザの無効化: I-94の期限を超えて滞在すると、入国時に使用したビザも無効。
I-94が必要となるケース(就労ビザ・駐在員・ESTA)
非常に重要なI-94ですが、実際にI-94を提示する必要が生じるケースは稀です。
- 社会保障番号(SSN)の取得: アメリカで働くためには、社会保障番号が必要。SSNを取得時にI-94の情報が求められます。
- 運転免許証の取得: 州によっては、運転免許証を取得する際にI-94の情報が必要(私の住むオレゴン州は不要)。
- 就労許可証の申請: 就労ビザを持っている場合でも、特定の職種や雇用形態によっては追加の就労許可証が必要になることがあります。その際にI-94の情報が必要。
- ビザの更新や変更: ビザの更新やステータス変更を行う際に、現在の滞在状況を証明するためにI-94の情報が必要。
I-94の確認・取得・修正方法
最新のI-94の確認方法をご紹介します。Webで簡単に確認できるので、ご安心ください。
国境警備局(CBP)のWebサイトでI-94を確認・取得
I-94は国境警備局(CBP)のWeb siteに必要情報を入力することで確認できます。「Search」から「Get Most Recent I-94」をクリックしてください。よく間違って「Apply Now」に進んでしまう人がいますが、そちらではありません。

あとは、氏名、誕生日、パスポート番号など簡単な情報を入力するだけです。

入力して次の画面に進むと、最新のI-94が表示されます。

便利なのは、「Get this traveler’s travel history」で過去の入国履歴を調べることができる事。年一回の税金関係のPaper workでアメリカ滞在日数を調べるのに使えます。
I-94の修正はオンラインで可能
I-94に記載されている内容に誤りがある場合は、すぐにCBPに修正依頼を出しましょう。こんな大事な登録を間違えるなんて…と思いますが、意外と高頻度で発生しているようです。
CBPのInformation centerのサイトに行けば、Onlineで修正依頼を出せます。修正手順は、以下の通り。
- CBP Information Centerにアクセスする(下のリンクからどうぞ)
- Traveler Compliance/I-94を選んで、必要情報を記入
- 個人情報を記入して、Submit
Traveler Compliance/I-94の入力がわかりにくいので、画像も貼っておきます。

I-94の更新方法(空路・陸路)

I-94は、空路であればアメリカ国外に出て、再度入国すれば自動で更新されています。一方、あまり無いかもしれませんが、陸路でアメリカ入国する際は、自動更新はされないので注意が必要です。
空路入国ならI-94は自動更新
空路でアメリカに入国する際は、特別な手続きをしないでもI-94は更新されています。普通に入国審査を通って入国すれば、勝手にI-94も更新される仕組み。
たまに日付が間違って登録されている事があるので、入国後にはオンラインで更新されたI-94の有効期限を確認しておく事をお薦めします。
陸路入国時のI-94更新手続きと注意点
陸路での入国でもI-94は更新できます。ただし、「更新できる」のであって、空路のように「自動で更新される」わけではありません。
陸路でアメリカ入国の場合、高速道路の料金所みたいなゲートで入国審査を受けるのですが、I-94を更新するためには、そこからCBPのオフィス=Secondary Inspection(いわゆる別室)に行く必要があります。
別室でI-94更新料金を払って、更新してもらう流れです。イメージを掴んでもらうために、次の章で私の体験談も書いておきます。
【体験談】カナダ陸路でI-94を更新した話(具体的な流れやトラブル対策)
これは妻と娘が陸路でのカナダ旅行でI-94を更新した時の体験談。パスポートの有効期限の関係で、妻と娘は私よりも短いI-94の期限が設定されいたんです。
入国ゲート到着
入国ゲートに着くと、窓を開けて入国審査が始まります。空路での入国時にも聞かれるような一般的な質問なので特に身構える必要はありません。
ただ、この時は妻と娘のパスポートが更新されていたことから、以下のやり取りがありました。

Hey guys, 何人、入国するんだ?

4人だ!

なんでパスポート6冊もあるんだ?

妻と娘は最近パスポート更新した。古いパスポートにビザが入ってるから、古いのも渡しただけだ。

あー、OK。それじゃ、I-94を更新しないとな。オフィスに行け!
と、いう流れで、何か書かれたオレンジの紙をもって、すぐ近くのオフィスへ行く。
オフィスに行くと、再度入国審査が行われ、同じような質問をされる。その後、I-94を更新する旨の確認がされ、ひとり6ドルをその場で支払い(クレジットカード可)、無事アメリカに入国。
以上が私が陸路でのI-94更新体験記ですが、入国審査官がオフィスに促さず、そのまま通した場合、I-94は更新されていなかったので、I-94を更新したい人は、入国審査の際にその旨を伝えましょう。
ちなみに、船でカナダからアメリカに入国した経験もあるのですが、陸路と同じように同じように申告すればI-94の更新が可能です。
まとめ
I-94はアメリカ滞在者にとってビザと同じくらい重要な書類であり、有効期限の管理や更新を怠ると、不法滞在のリスクが生じます。
- I-94の基本情報:ビザとは別に、入国ごとに発行される滞在記録
- 確認方法:CBPのWebサイトで最新のI-94情報を取得可能
- 修正方法:オンラインで申請可能(登録ミスは意外と多い!)
- 更新方法:空路なら自動更新、陸路の場合は入国管理事務所で手続きが必要
- 陸路更新のポイント:カナダ・メキシコ国境では更新可能だが、手続きの流れや注意点を把握しておくことが大切
特に陸路での更新を考えている方は、事前に必要書類を準備し、入国審査の流れを理解しておくことが重要です。
I-94の管理をしっかり行い、安心してアメリカ滞在を続けましょう!
では、また。


コメント